外国语学院成立于1980年，先后开设应用英语、文秘英语等专科专业。2008年起招收英语本科生，已培养12届毕业生共2694名。2014年增设翻译专业，2016年增设商务英语专业，2021年增设俄语专业。目前在校生1127人。
学院设有七个教学机构：英语系、商务英语系、翻译系、俄语系、大学外语第一教研室、大学外语第二教研室及外语实验中心。拥有四个科研机构：对外宣传翻译研究中心、语言服务与翻译技术研究所、应用语言学研究所和英美文学研究中心。现有本科专业：英语、翻译、商务英语、俄语。
学院拥有一支年轻且富有活力的教师队伍，共116名教职员工，其中专任教师107人，高级职称29人，博士12人，在读博士8人，双师双能型教师77人。教师多次在国家和省级比赛中获奖，拥有省级一流本科课程2门，在线精品开放课程1门。
近年来，学院教师主持以国家社科基金“中华学术外译”项目为代表的近500项各级各类教科研项目，发表了高质量论文141篇，获得河南省社科优秀成果奖3项及其他地厅级教科研成果奖160项。学院积极开展社会服务工作，为多个国际论坛提供翻译和志愿服务，得到高度认可。
外国语学院重视学生综合素质的培养，组织多种校园文化活动和志愿服务，助力学生成长成才。毕业生多考入中国人民大学、外交学院、新加坡南阳理工大学等国内外知名大学继续深造，部分学生在全国各类英语竞赛中获奖。
学院以服务地方和行业为宗旨，坚持以突出实践与创新为重点，致力于培养高素质应用型外语人才。
专业简介
1、英语（本科，学制四年）
培养目标：培养适应区域经济与社会发展需要的高素质应用型人才。学生将全面发展，掌握丰富的中外文化知识和英语语言文学知识，具备文学赏析、跨文化交际、思辨、信息技术应用和自主学习能力，拥有家国情怀和国际视野。毕业生能在文化、教育、新闻、外事等行业从事管理、教学、编辑、翻译等工作，具有扎实的基础理论、强实践能力和创新精神。
主要课程：综合英语、高级英语、英语视听说、英语写作、英语阅读、英语口语、英美文学、英语语言学、英语演讲与辩论、英汉互译（笔译和口译）、跨文化交际、中国文化概论。
就业方向：毕业生可在文化、教育、科研、旅游、外事等单位从事教学、翻译、涉外文秘、涉外旅游、对外文化传播、外交、外事、外宣等工作。
2、翻译（本科，学制四年）
培养目标：培养适应行业和区域经济与社会发展需要的高素质应用型人才。学生将掌握扎实的英汉双语基础知识、丰富的百科知识和翻译理论知识，具备口头表达、双语转换、跨文化交际、思辨创新、快速学习和团队协作能力，拥有国际视野和家国情怀。毕业生能在外事、经贸、文化、科技等领域从事口笔译及相关工作，具有社会责任感、基础理论扎实、强实践能力和创新精神。
主要课程：综合英语、英语语法、英语口语、英语写作、英语口语-演讲与辩论、跨文化交际、英美社会与文化、数字素养与思辨工具、翻译概论、英汉笔译、汉英笔译、文学翻译、科技翻译、口译基础、口译听辨、联络口译、专题口译、交替传译、翻译技术、新媒体翻译、洛阳旅游文化与景点翻译等。
就业方向：毕业生可在政府部门、企事业单位和外资企业从事外事接待、商务、科技、出版、旅游、文化交流等口笔译及相关管理工作；在科研院所、教育机构从事翻译教学及科研、管理工作。
3、商务英语（本科，学制四年）
培养目标：培养适应区域经济与社会发展需要的高素质应用型人才。学生将掌握语言学、经济学、管理学、国际商法等基础理论与知识，具备商务英语应用、跨文化交际、商务实践、思辨与创新和自主学习能力，拥有良好的人文与科学素养、信息素养、商务素养、家国情怀和国际视野。毕业生能在外贸、电商、国际工程、教育、旅游等行业从事国际商务、翻译、外事、教学、管理等工作，具有扎实基础理论、强实践能力和创新精神。
主要课程：综合商务英语、商务英语口语、商务英语听说、商务英语笔译、商务英语口译、国际贸易实务、国际市场营销、经济学导论、管理学导论、跨境电商实务等。
就业方向：毕业生可在国家机关、外事、外贸、外企、金融机构、跨境电商公司、商务管理公司、旅游、涉外酒店等部门从事商务管理、商务翻译、外贸洽谈、营销、经贸文秘、驻外商务代理、涉外导游等工作。
4、俄语（本科，学制四年）
培养目标：培养适应区域经济与社会发展需要的高素质应用型人才。学生将掌握扎实的俄汉双语基础知识、宽厚的俄语文学知识、基础百科知识和熟练的专业应用技能，具备俄语文学、经贸、旅游、外事翻译能力、跨文化交际、思辨、信息技术应用、自主学习和创新能力，拥有国际视野。毕业生能在外事、经贸、文旅、新闻、生产企业等行业从事与俄语相关的经济文化交流、教学、翻译、编辑、研究等工作，具有社会责任感、扎实基础理论、强实践能力和创新精神。
主要课程：基础俄语、高级俄语、俄语视听说、俄语阅读、俄罗斯国情、俄汉翻译理论与实践、俄罗斯文学史、俄语语法、中俄文化概况、文博翻译、旅游俄语、俄语写作等。
就业方向：毕业生可在高职院校、中学、国家机关、经贸、旅游、交通运输、能源、环保、科技、外事、国企驻外机构、涉外新闻传媒机构等领域和行业工作。